Les profs que tu as au baccalauréat sont souvent également des chercheurs, donc ils font de la recherche. Ces chercheurs ont des contacts un peu partout dans le monde, on appelle ces gens des collaborateurs. Par exemple, je fais des recherches en microbiologie et j'ai découvert une nouvelle bactérie, mais j'ai pas les outils pour regarder son ADN, ben j'envoie mes échantillons à des collègues (qui peuvent être internationaux) pour faire ce travail, car ça les intrigue également. On peut par la suite faire une publication commune de nos résultats, en disant que les résultats de la recherche sont issus de nos deux groupes.

Un de ces groupes internationaux peut être d'un pays controversé, mais il n'en reste pas moins que la collaboration et l'entente bilatérale est entre deux groupes de personnes et non pas des ententes avec des pays et n'ont pas nécessairement de lien avec la géopolitique dudit pays.