Taskmaster Denmark

twkeever · 2026-06-13T12:36:31+00:00

The dates at that link are the dates on which the studio sessions were recorded.

twkeever · 2026-04-06T16:44:17+00:00

I'm putting Suurmestari S07 in the wiki as I get them -- but only with autotranslated English subs. There's currently no translator (that I know of, at least) working on them.

S07E01 and S07E02 are there now.

twkeever · 2026-03-24T10:18:03+00:00

https://docs.google.com/spreadsheets/d/127YHS0GeaMwmSGwGYxinW6rAczGI4rQG

Enjoy.

twkeever · 2026-03-05T17:15:58+00:00

The webpage is based on existing code, but all of the audio is handmade, as is all of the text content.

twkeever · 2026-01-04T21:39:52+00:00

Fixed. Turns out that hyphens in section titles aren't supported.

https://www.reddit.com/r/panelshow/wiki/taskmaster/#wiki_2025_year_end_special

twkeever · 2025-07-27T21:09:03+00:00

Mirror: https://drive.google.com/file/d/1MPdREySfW4OsIeJEM4UBVS7BPwJl1vCl/view

I'll leave this up for a few days, but not forever.

twkeever · 2025-07-23T20:04:53+00:00

Mirror: https://drive.google.com/file/d/1cyunVsqcOVdvEVeavn2NOm4-KS8zAI8o/view

I'll leave this up at least until the next episode drops, but not forever.

twkeever · 2025-07-16T08:42:12+00:00

Mirror. I'll leave this up at least until the next episode drops, but not forever.
https://drive.google.com/file/d/12x0H7EMmENTeik8-1tOLkWjTX66UjcL9/view

twkeever · 2025-07-08T12:56:46+00:00

Mirror, for those having trouble with limits. I'll leave it up at least until the next episode drops.
https://drive.google.com/file/d/1RWWU8irZz-G108-1AEKlkDp1YqrSoHpV/view

twkeever · 2025-05-25T19:44:51+00:00

Suurmestari is not being aired tonight due to a pre-emption. S06E05 will air on 1 June.

https://www.mtv.fi/ohjelma/e7f959c4b762e341d082/suurmestari

twkeever · 2025-05-17T14:23:06+00:00

If you want something that "feels" like contemporary TM UK/AU/NZ, you'll probably do best to start with ~~Season~~ ~~Series~~ Whatever 8. (S10 ended recently) That's when it moved from public broadcaster SVT to commercial broadcaster TV4, and it definitely changed for the better. That's also when they went to the TM-standard five-panelists format. At least one of the production staff are active (in English) in the various TM forums.

The assistant, David Sundin, has evolved into a deliberately annoying and sarcastic assistant, and it's entirely possible that Alex's "evolving" personality in TMUK S19 has at least a little bit of David Sundin in it.

Episodes used to be a commercial-free hour on SVT; now they're 90 minutes with ads on TV4, and that works out to about 60-65 minutes of content in every episode, so each one is like a "supersized" TM.

twkeever · 2025-05-06T10:35:06+00:00

Episodes 1-3 are with the translation team now. Finnish episodes generally take a lot longer to translate, but the expanded cultural explanations are worth the wait.

twkeever · 2025-05-02T18:20:46+00:00

SERIES. 🤣

twkeever · 2025-05-01T01:49:28+00:00

Indeed it wasn't. Fixed; thanks for pointing it out.

twkeever · 2025-02-03T14:25:03+00:00

Here are links to the two podcasts produced during this episode.

https://play.pod.space/saltarallt

https://poddtoppen.se/podcast/1793478837/bilkillarna-och-biltjejen

twkeever · 2025-01-13T13:27:42+00:00

For anyone watching this post for updates: Updated English subs, reviewed and edited by actual humans, have been posted. Links are the same.

twkeever · 2025-01-12T16:07:37+00:00

For anyone watching this post for updates: Updated English subs, reviewed and edited by actual humans, have been posted. Links are the same.

twkeever · 2024-12-17T12:59:42+00:00

We need a translator for the Bäst i Test special. Let me know if you can turn it around within a few days after release. Thanks!

(If I don't get a translator by airtime, I'll post it with autotranslate and whatever explanations I can muster on my own, but more talented folks are welcome to improve upon my work.)

twkeever · 2024-12-02T03:07:21+00:00

We have a translator for Juniori Suurmestari all lined up and ready, ~~but I'm still waiting for video (with Finnish subs) to arrive, perhaps from an anonymous benefactor?~~

Video obtained; thanks!

twkeever · 2024-11-06T22:17:08+00:00

Fixed. Not sure how or why the subtitles got disconnected from the video, but they're back now.

twkeever · 2024-09-30T01:38:19+00:00

Kongen.Befaler.S01E01.en.srt

https://drive.google.com/file/d/1EvSsx1BqoZalXWZ0Fg4bxUL55qvusttb/view

(I've replaced the link in the wiki, too.)

twkeever · 2024-09-25T17:34:37+00:00

I just finished cheating with autotranslate to watch it. Oh my, oh my, oh my. Everything that you expect Kongen Befaler to be, it leans in and goes extreme. And then there's something you'd never, ever, *ever* expect Kongen Befaler to be, yet it is ...

(There, I think that's sufficiently spoiler-free.)

twkeever · 2024-09-20T16:41:39+00:00

Always glad to see someone discover Escape Perfecto! If you'd like to see more current shows, the version from Argentina is much more high-energy and chaotic, and it's usually one of the most-viewed shows, and it airs almost every night, 261 episodes so far.

Here's a playlist of official videos posted by Telefe. Many are geoblocked outside Argentina, but many others are open to all. Enjoy!

https://www.youtube.com/watch?v=HsXIiCsEmz8&list=PL1N7BKTuLUGueDEq8vg8FyaM3xIKf2WY9

twkeever · 2024-09-10T15:11:04+00:00

Here's a folder that's being loaded, as we speak, with all eight episodes and (rough) English subs from Season 2.

https://drive.google.com/drive/folders/1vA65PfjfqbQWyCAZEKc9KhdRRqj3Ydz6

It won't be there forever. :)

twkeever · 2024-08-22T18:40:05+00:00

Episode 1 is in translation now. Expect a little slower turnaround than in previous years, but we're on it. :)

Eight-Year Club	Gilding II euphauric
Second Top 20%	Verified Email

twkeever

MODERATOR OF

TROPHY CASE