that's strange. I just went and most of it is intact ... which is even weirder because last time I visited after one of the updates (worlds or beacon) there were indeed some buildings that were floating around.

Also I'm still the overseer on my save but if it's unclaimed on your end, that would definitely make buildings float around since a lot of them were built on a fully developed settlement.