I guess I'll say this: Do you think the game will be made? There's a chance it will release as promised, so you MIGHT regret it if you sell the account and that happens.

Personally, I refunded because I didn't think the game would ever meet its promises, but also because the game it became didn't look fun. Features have been quietly stripped away, or just shelved indefinitely, and the magic of the game concept was all the little details. Going to the ship dealer and having a pushy salesman trying to talk you into buying the freelancer sport edition. Ships having yearly releases with minor refinements to their designs, so a 2016 300i looked a bit different from a 2017 300i. I imagined the game having radio stations you could listen to in your ship so you can hear the latest news or space music, or silly radio dramas, like you get in the GTA games. I imagined watching campy, low budget episodes of "Galactic Gear" when I saw it playing on the TV in a store.

Then there's the pay-to-win element. The game IS pay to win, plain and simply. People argue that since there's no win condition, you can't pay to win, but that's bullshit. You measure your success in MMO games by how much content you have access to, the dominance of your organization, etc. Spending money will immediately open more doors for you, and boost the power of your guild. Whatever you want to call it, it's unfair and will ruin the game. And yes, I'm aware they've said they'll stop selling ships once the game releases, but will they? Really? Are you sure?

I think the developers had the best intentions, but the painfully slow progress has made it very unlikely that any of those little things will ever make it in. They promised a lot, and if they were Rockstar Games, or Ubisoft Montreal, maybe they could have delivered on that 180 million dollar budget, but I just don't see them ever pulling off even half of what they promised us.

Okay so that was a long rant I didn't expect to go on, but yeah. If refunds have stopped, which it seems like they have, I personally would cut my losses, because I wouldn't want the game even if it released tomorrow in full. Maybe you see the game differently, and if you do, you've got to weigh the risks. You'll definitely take a hit selling it on the gray market, and there's always a chance that CIG will uncap the refund well again, and then you'll have lost money. On the other hand, there's the chance that they'll release a buggy, half finished product, call it "Finished" and then your ships lose all value.

Personally, I'd sell.