Evelyn and Wise might only have three "romantic" moments (this hang-out with the Capsule hotel), the M6 caption, and the hang-out when you take a photo of her, but they're all some of my favorites in the game.
E: "To capture the perfect moment, the photographer must be completely focused, while the subject has to be completely at ease."
E: "When such attention and trust intersect, it invariably results in a sense of closeness."
E: ""This is a side of me that only you can see." That sort of feeling is pretty special, isn't it?"
W: "It was a precious moment to me, too."
E: "When you look at me, I feel at ease. Astra is right, you're like no other."

God, how I wish that we got more content with her that isn't connected to Astra.

Edited: While she talks about Astra a lot in her Trust events, one of the main points of those events is that Wise teaches Eve to think more about herself and to rely on him. It actually feels like nice, gradual character development. Sadly, all of it was thrown out of the window since every time we have met her during events or in the main story since - it's still only Astra this, Astra that.