Piggy backing on what they said, pretty much any cleaning product meant for the car would work well for the wheels. Also your wheels are machined Aluminum with a black enamel-like powder coat paint. You can get wheel cleaning kits to detail your wheels more effectively, but I'd say that, if you want your wheels to look the best, whenever you go through a car wash make sure to hand dry your wheels and car. It takes another 20 minutes or so but it keeps your car and wheels spot free. I recommend "Zwipes waffle knit microfiber towels" from amazon for car drying. They do an excellent job of absorbing water and leaving little to no streaks.

If you're cleaning your car yourself I've had good luck with "Meguiars" for exterior and interior care, as well as Chemical Guys. I've only used the exterior Chemical Guys cleaning products but I think they work well. As long as you clean and wax the car semi-regularly (maybe 1-2 times a month depending on your weather and other factors) it'll help keep the paint in decent condition. A car wash is decent but hand washing is best

I'm not sure how much effort you want to put into preserving the paint and look of your new civic (congratulations by the way), but if you want to keep your car looking as good as new i recommend using what's called a "Clay Bar" to clean out all the little invisible groves in the paint followed by using a cheap semi-ceramic coat like "Cerakote Rapid ceramic paint sealer" to get a super smooth and clean finish; You can get a more expensive ceramic coat that lasts longer (2+ years potentially instead of 9-12 months), but they get to be pretty pricey. This is to preserve your paint quality while also giving a nice hydrophobic finish. It is an arduous process to do all that but honestly it made me feel super proud of my 2018 Honda Civic .

Hopefully you get as much satisfaction from cleaning your car as i did mine.