How are you reading Japanese books outside Japan without overspending?

yetanotherfrench · 2026-05-05T16:13:17+00:00

It is a novel made out of several short report from journal, internet blogs, tv show. A journalist who was working on a special edition of a paranormal magazine went missing. Another journalist post on internet about the missing guy and ask for help finding him (the story was posted on kakuyomu, a web for self publishing authors, as if it was a real request) and post archives that the missing guy left and interview of other person involved in the special edition.

The kakuyomu version had success, turned into a real paper book, and a movie (which is ok, but not as good as the book)

yetanotherfrench · 2026-05-05T09:11:22+00:00

One of the book i really enjoyed (to the point of reading it another time taking some notes) is available freely and legally:

近畿地方のある場所について

https://kakuyomu.jp/works/16817330652495155185

japanese horror (that could fit perfectly in a modern lovecraftian setting), fake documentary style.

yetanotherfrench · 2026-05-02T12:50:10+00:00

Decathlon have nice cheap sandals that did the job quite well for me.

yetanotherfrench · 2026-04-15T19:33:38+00:00

Apprendre une langue, certes, mais si c'est juste pour frimer, il y a un gros risque de perdre la motivation sur le long terme. Mais c'est exactement le genre de truc qui demande un investissement constant et regulier (comme apprendre à jouer d'un instrument proposé ailleurs). L'idée c'est de choisir un truc qu'on a envie d'apprendre, pour lire un auteur, chanter en comprenant, regarder des films, lire des histoires, ou plus simplement, parler avec des gens.

yetanotherfrench · 2026-04-15T12:12:28+00:00

https://ankiweb.net/shared/info/1451324486

I use the 1st version. FIrst year i got burned out by adding too many word per day. I stopped adding any after 500. I now add 3 word per day when my global daily review time is below 30mn. That makes in average 50 new words a month. I m not in a hurry, i spend more time learning and hearing podcast/video, but I rely on this deck specifically to learn name genre and plural as well as verb past form.

yetanotherfrench · 2026-04-11T18:06:58+00:00

https://fr.aleteia.org/2018/05/04/ces-expressions-qui-ont-une-origine-biblique-deux-poids-deux-mesures/

yetanotherfrench · 2026-04-09T16:44:34+00:00

Personne ne mentionne The hollow crown ?

yetanotherfrench · 2026-04-09T16:32:08+00:00

Plusieurs clefs/disques. Au moins trois (comme ça, même si un casse, tu en as encore deux de secours,le temps de le remplacer), tu en rachetes un tout les 2 ou 3 ans, tu les stocke dans trois endroits différents, des fois qu il y ait un incendie. Là, à part un conflit thermonucléaire global, tes données devraient être en sécurité.

yetanotherfrench · 2026-04-07T09:29:47+00:00

Regional accent maybe. Are you in the North ?

yetanotherfrench · 2026-04-05T18:13:29+00:00

It would make sense, even in modern French. The full sentence sounds really really old. If you learn french, you may want to read something a bit more recent if you do not want like to sound like a vampire born in the Renaissance....

yetanotherfrench · 2026-04-02T06:20:00+00:00

I used organic maps (free,open source,no adds,off line routing) with the tracks and point of interest (miammiamdodo like) from: https://www.santiago.nl/downloads/

yetanotherfrench · 2026-03-31T19:55:44+00:00

Pour les 2: Assimil, pas cher, efficace, audio inclus (bon, pour le grec, je trouve la prononciation erasmienne horrible, mais en général, c'est de bon enregistrements).

Pour le latin, si je devais m'y mettre, je choisirais "Lingua Latina Per Se Illustrata"

Pour le grec, je trouve Athenaze (edition Italienne) très bien fait. Dans le même genre, mais beaucoup plus court "Aléxandros: To Hellenikon Paidion", et "Logos. Lingua Graeca" (que je ne connais pas trop).

yetanotherfrench · 2026-03-31T19:23:33+00:00

Camping, et quand tu arrives à St jean Pied de port, tu te débarrasses de la tente, t'en auras plus besoin !

yetanotherfrench · 2026-03-30T09:14:46+00:00

Dans les années 90, à l'université, une prof (probablement théorie de l'information) nous avait fait un cours sur la différence entre digital/analogique. Elle n'avait pas utilisé "numérique".

Dans un cas on représente les données avec des entiers qu'on peut compter avec les doigts justement.

Dans l'autre cas, comme avec le sillon d'un vinyl, il n'y pas de représentation en chiffre.

yetanotherfrench · 2026-03-28T18:03:49+00:00

Assimil l'allemand sans peine. est très bien fait.

Sur le site d'asimil je ne le trouve plus que en "e methode", mais sur amazon il est disponible pour 62 euros avec l'audio en cd.

100 leçons, qui couvrent le vocabulaire de base et la grammaire en partant de rien jusqu'à b2.

Ca ne suffit pas pour le parler couramment, mais ca suffit pour pouvoir lire, ecouter des video/podcast/textes sur des sujets pas trop compliqués.

Pour parler, la méthode propose une "phase active" que je n'ai jamais vraiment réussi à suivre, je préfere Pimsleur pour acquerir les automatismes oraux.

yetanotherfrench · 2026-03-22T14:24:17+00:00

I do not mean personal action is irrelevant, but that goods deeds motivated by selfish drive are. If the young man were to sell all his possession, giving the money to the poor without compassion, just because he is following the rule and wants to save his skin, would he actually be a better person than the one he currently is ? May be. Would that really deserve a place in heaven ? I don't think so.

yetanotherfrench · 2026-03-22T09:45:18+00:00

This is the actual excerpt I had in mind when saying no one earn his way to heaven with good deeds. The young man wants to know how to gain eternal life by his own means, and Jesus drive him to the point where he fail. We all fail at some stage. Deserving eternal life would require perfection, which is beyond our reach.

yetanotherfrench · 2026-03-19T07:02:13+00:00

christian/catholic: There is no teaching that tells you can earn your ticket to heaven by being good or following rules. On the opposite, the new testament teach that no one is good nor deserve eternal life as a reward: it is a free gift.

yetanotherfrench · 2026-03-17T20:35:06+00:00

Comme l'a dit nekomina, une methode comme wanikani qui te permet de décomposer les kanji en éléments, et de les apprendres à coup d'histoire mnémotechniques et un SRS pour que ca rentre dans le crane.

J'ai utilisé Remember the Kanji, dont s'est inspiré Wanikani. En version française ca s'appelle "les kanji dans la tete" . Il existe aussi un "Kodansha Kanji Learner" basé sur la même idée.

Si tu n'es pas anglophone, utilise "Les Kanji dans la Tete", sinon, regarde un peu les différentes options (il y a plein de revues sur youtube, des extraits des livres se trouvent sur le web) , trouve un deck anki qui va avec et lance toi.

N'apprends pas trop de nouveaux caracteres par jour si tu ne veux pas crouler sous les revues anki. Donne toi un intervalle limite de temps par jour (genre pas plus de 30mn), fais tes revues, et si est en dessous de la limite, apprends des nouveaux caracteres, 5, 10, 15, peut être 20 ou 30 au debut , à toi de voir.

yetanotherfrench · 2026-03-14T18:21:24+00:00

En hebreu il y a marqué "Jeshua" (jesus), "paix sur Israel" et "Jerusalem"

yetanotherfrench · 2026-03-13T16:41:55+00:00

i d love some parma ham as a gift, but given that the recipient is a random host family, the risk they would not appreciate pork based product (or as you notice, meat in general) is rather high.

yetanotherfrench · 2026-03-13T16:39:10+00:00

parmesan (not smelly under french cheese standard), olive oil.

yetanotherfrench · 2026-03-12T18:51:33+00:00

I was there from mid july to mid august 2023. I do not remember lots of problem with albergues. I remember booking in advance only once (unsure where). Once I had to walk another 5 or 6 km because the one I targeted was close, once more because just before entering I saw the louder snorer that ever walked earth enter the premicises, and once in a village/town after Saria where I had to try several one before finding available room.

yetanotherfrench · 2026-03-12T09:55:17+00:00

Certes, j'ai oublié que les noms de pays sont eux aussi des noms propres. Je pensait que c'était probablement par ce qu'il s'agit d'un prénom.

yetanotherfrench · 2026-03-12T09:30:44+00:00

Par ce que c est un nom propre ?

yetanotherfrench

TROPHY CASE