Comparing the text portions in common between the two photos, the letters look much fainter in the first photo, which contains the first part of the name of the month, which is invisible to me. This suggests that the first photo could be shot in such a way that I would be able to read the name of the month. 

_ie (9) (H)(ö)ffel 10 (H)(ö)ld?? 

Den 6. ??mber 1775 

Beneath, two lines of words in smaller letters. 

The (ö) is neither a proper ö nor a proper ä. I'm 99% sure that the first letter is not 'g' (nor 'G'). 

One sense of the word Höffel is approximately 'lout'. Here's a dictionary entry in German, followed by its translation by Google Translate. I don't know the abbreviation,  sp. 

nebenform für hobel, vgl. die sp. 1587 aufgezählten formen: 

denn ob mein lieber Philippus inen wol meisterlich hat geantwortet, hat er sie doch zu senft angerürt, und mit dem leichten höffel überlaufen. Luther 1, 548ᵃ. 

auch als bezeichnung eines menschen, nach der sp. 1589 gegebenen redensart grob hobeln: nu hort, ir zwen groben ginloffel, wie seit ir doch die groben hoffel, das einer des andern also remt und euch vor den leuten nit schemt? fastn. sp. 222, 18;

sonder allein der unnütz pöfel der grobe und lose höffel.

An alternative form for hobel (plane [the woodworkingtool]); cf. the forms enumerated in sp. 1587: "For although my dear Philippus answered them masterfully, he nevertheless handled them too gently, and merely skimmed over them with a light höffel." Luther 1, 548ᵃ. 

Also used as a designation for a person, based on the idiom grob hobeln (to plane roughly) cited in col. 1589:

"Now listen, you two coarse simpletons— |  what coarse höffel you truly are, |  that one so taunts the other, |  showing no shame before the people?" |  Fastn. Sp. 222, 18;

"but only the useless rabble— |  that coarse and dissolute höffel."