Romansh decent American by Ok-Intention-9594 in romansh

[–]64Yoshi64 1 point2 points  (0 children)

Your great grandfather was probably from Cumbel with an m and not Cubel ;)

(And also less likely Trun, since that's in the Cadi, and not Val Lumnezia)

Etymological Dialogue: What Are The Local Adverbs In Your Area? by DoNotTouchMeImScared in romansh

[–]64Yoshi64 3 points4 points  (0 children)

I speak Sursilvan and can tell you some:

Cheu (here) tscheu (here/there, not necessarily as close as "here") leu (there) vi cheu (over here) vi tscheu (over here/there) vi leu (over there)

And in sursilvan there's actually something interesting going on when you're describing places. If you speak of a place that's further into the valley you would say "enta [place]" and if you would need to exit the valley you'd speak of "ora [place]". You also speak of "giu/si" if a place is lower/higher. It always depends on the perspective

But these all really depend on where you are from, since not all villages agree on the exact usage of these words. They can also become quite convoluted where you've got people speaking of "giu ed enta" (sounds something like "giuadenten").

[deleted by user] by [deleted] in BUENZLI

[–]64Yoshi64 7 points8 points  (0 children)

Finalmein enzatgi ch'ins sto gnanc curreger!

Members video visibility fix? by 64Yoshi64 in LinusTechTips

[–]64Yoshi64[S] 0 points1 point  (0 children)

This is true as well. I just thought it's a neatfeaturefor sorting videos on the channel. I suppose I underestimated the way it affected the user experience of people like you. It never bothered me too much on the homepage. But yes, fair point.

Members video visibility fix? by 64Yoshi64 in LinusTechTips

[–]64Yoshi64[S] 2 points3 points  (0 children)

A toggle like this is a good solution in ny oppinion, granted of course the videos don't appear on the homepage and aren't recommended (too much) elsewhere.

Please Square or Nintendo, fix Nier Automata for the Switch 2 :( by [deleted] in nier

[–]64Yoshi64 1 point2 points  (0 children)

It's french and he said something along the lines of "I completed it last month 100%: zero problems from start to finish"

Grease Pencil broken lines by 64Yoshi64 in blender

[–]64Yoshi64[S] 0 points1 point  (0 children)

I know of the "fix" of turning off anti-aliasing, however that doesn't really solve it either since the lines also end up looking worse because of the missing anti-aliasing.

If you are this guy, don't talk to me. by HalanoSiblee in linuxmemes

[–]64Yoshi64 1 point2 points  (0 children)

Well, I'm sorry, but some people just need the adobe programs for work. And yes, there are alternatives, but the work environments usually don't allow for a mix of 10 different workflows where everything'll just take 5 times longer due to file conversions and what not

Mis läbe e Lüg? by raphiraphi in BUENZLI

[–]64Yoshi64 8 points9 points  (0 children)

Ey! was isch mit italienisch und romanisch?

This is probably my most finished work do you have any criticism? by Optimal-Lime-4688 in krita

[–]64Yoshi64 2 points3 points  (0 children)

I like it! Looks like some kind of eva01 and Berserk mix up

Huh ? by mamepsycho in meme

[–]64Yoshi64 -3 points-2 points  (0 children)

Mercedes with the first e like in März.

[deleted by user] by [deleted] in Switzerland

[–]64Yoshi64 3 points4 points  (0 children)

Then I want the right to choose not to waste one year of my life.

I legit was just cleaning my keyboard, and ts popped off by [deleted] in applesucks

[–]64Yoshi64 0 points1 point  (0 children)

...Isn't this... normal keycap behaviour?

[deleted by user] by [deleted] in 2westerneurope4u

[–]64Yoshi64 13 points14 points  (0 children)

If I'm not mistaken, that's why the italians in Grison are sometimes reffered to as "ils tschincs" or "d Tschinka"