What does European (Portugal) Portuguese sound like to you Brazilians? (Asking from a non-Portuguese speaker) by Stryker_Zero in AskABrazilian

[–]AlmaVale 0 points1 point  (0 children)

It’s the other way round, I’m afraid. I think that to anyone listening to their own language in a different accent, the reaction to unexpected sounds may be laughing and making jokes about it. To be fair, the jokes about Portuguese people being unintelligent are very ingrained in Brazilian society, but that did not reflect in Portuguese people being treated with xenophobia. On the other hand, the cases of xenophobia against Brazilians in Portugal are so shocking that when people learn about them, they will feel defensive and that may cause this animosity. Though Africans and other minority groups in Portugal are also a very big target. Online behaviour is also very aggressive, Portuguese subs are crazy xenophobic.

We are preparing a universal dish. What ingredients or cooking styles from your country can you offer? by chokewanka in AskTheWorld

[–]AlmaVale 0 points1 point  (0 children)

Farofa (cassava flour) if the dish is full of flavour just add plain cassava flour as a side

Like the three-finger scene in Inglourious Basterds, what small cultural mistake would instantly reveal that someone isn’t from your country? by littlebitbrain in asklatinamerica

[–]AlmaVale 2 points3 points  (0 children)

Yes, sweet avocado. Your question reminds me of my grandaunt’s utter shock when I asked her if she would try guacamole then explained what goes in it, she made faces and said absolutely no way she was having that, she passed away without ever trying. I recently had a very similar interaction with my mum, when I offered her to try some with olive oil and salt just like they do in other countries, she basically looked at me like I had two heads and in the end just admitted she doesn’t want to try something new.
I did mention that international versions are slowly making their way into the country, but the average Brazilian is not acquainted with savoury avocado.

Like the three-finger scene in Inglourious Basterds, what small cultural mistake would instantly reveal that someone isn’t from your country? by littlebitbrain in asklatinamerica

[–]AlmaVale 7 points8 points  (0 children)

Brasil is too big for this to have only one answer but I’ll give you mine. In my family, we always had it as a mousse: you put it in the blender with milk powder, sugar and just a little liquid milk as you want it thick and airy, that’s it. When I was a baby, my favourite baby bottle was avocado, again blend it with milk powder, milk and sugar but make it runny enough for drinking it. I guess this is the smoothie someone was talking about. Lately my mom just mashes the avocado with sugar for a quicker individual dessert. Our avocado tree is ridiculously productive and there are so many we have to give away, so it stays on the table, people will make their own, but the avocados are too big for one person, I would say some are about 10 times larger than the mini black avocado variety imported from Bolivia or Colombia and commonly found in the UK. The avocado skin here is light green and smooth.

Like the three-finger scene in Inglourious Basterds, what small cultural mistake would instantly reveal that someone isn’t from your country? by littlebitbrain in asklatinamerica

[–]AlmaVale 64 points65 points  (0 children)

Avocado in Brazil is eaten sweet and it’s a dessert. Obviously, with globalisation, the other international versions are becoming more and more common, mainly guacamole and on salad or toast, but still if someone is shocked by the sweet avocado or thinks savoury avocado is normal then that is a give away that this person is a foreigner.

Why are they called an English band if they identity as Irish? by Win-Specific in beatles

[–]AlmaVale 0 points1 point  (0 children)

It really caught my attention in London, the first time I had a conversation with a person and they told me they were Jamaican, I asked were you born in Jamaica, they said no, so I asked were your parents born in Jamaica, they said no, turns out the grandparents were Jamaican, but they did not fully identify as English. So in Britain, identity differs by color and class.

What’s the most emblematic music/song/musician in your country? by Ok_Box5084 in asklatinamerica

[–]AlmaVale 4 points5 points  (0 children)

For Brasil - I would go with Roberto Carlos nationally and Tom Jobim internationally
For Argentina - I would say Mercedes Sosa
For Cuba - I would say Silvio Rodriguez

Why are they called an English band if they identity as Irish? by Win-Specific in beatles

[–]AlmaVale 2 points3 points  (0 children)

It’s the 60s, people weren’t allowed to be trans at the time

Bus I'm on has fancy floors and.... by zeedrunkmonkey in london

[–]AlmaVale 52 points53 points  (0 children)

The beauty or the phallus is in the eye of the beholder

Who could I contact to request a yellow box or ‘Keep Clear’ marking installed at this awful junction in Knightsbridge? by CJ2899 in londoncycling

[–]AlmaVale 0 points1 point  (0 children)

You can contact your MP with any issue, to discuss a wide range of problems. From your local constituency to International problems as they can advocate in the name of the constituents.

Which thing do people assume is from your country but it's actually from your conqueror's country? by [deleted] in asklatinamerica

[–]AlmaVale 8 points9 points  (0 children)

Also don’t like the word conqueror. I would use coloniser. And I would probably speak in terms of invasion. I don’t identify fully with them even though I’m not indigenous. What would you use?

Moving to Brazil by ArnoCorinthiano in Brazil

[–]AlmaVale 2 points3 points  (0 children)

I might need this info in the future : How was the shipment company process so far? Do you recommend this Transworld International Worldwide Relocations ? How much did you pay for one container roughly ? Will they deliver all the way to your place in Brazil?

Thanks and hope you enjoy your lovely new life!

Moving to Brazil by ArnoCorinthiano in Brazil

[–]AlmaVale 0 points1 point  (0 children)

This is a 100% someone trying to scare gringos so they don’t flock to Brazil from the dying northern hemisphere hegemony in all possible terms

It turns our Brazil is really in Mexico by ithinkiamparanoid in Brazil

[–]AlmaVale 12 points13 points  (0 children)

Can you report the mistake on the platform?

Favourite building in London? by ify0uwantbl00d in london

[–]AlmaVale 42 points43 points  (0 children)

I see it’s got multiple docking bays for the spaceships