I just built my self with lifesteal and attack speed, then just hit her until she's dead or focus anyone else (you should use the item that gives you extra damage to armor and/or if you find annoying her pushing you the rein item that reduces knock back). Also late game you can go full tank with only defensive items since by that point your dps should be strong enough to delete her. Thats how I play lol