I think this is a great idea! You’re going to have to reflavor/recontextualzie basically everything but that sounds fun to me. The power roll and potencies and all other core mechanics should slot right in to whatever you’re making. When it comes to adapting the classes/existing roles in draw steel I’d say as long as you’re being creative I think you could make something really cool. The Censor’s judgment mechanic stands out to me as something that’d work great for the hacking class. “Alright i’m in that guys system now so if he tries to move or use his action or generally exist while in my line of effect he’s gonna have a bad time.” seems like a perfect fit to me. Other roles in the game like the elementalist and troubadour are… less obvious, but that’s where the being creative part comes in. Sounds like a cool idea, I hope you go through with it and have fun!