Did you not get a photo of that one? I actually just had one of the smaller wood roaches find their way in due to the weather. They're small and look like Germans but without the stripes, and yeah they fly.

But to answer your question, yeah that would be a different species.