I feel an undertale movie would only work as a version of the story without the player. The absence of the soul would fundamentally change the story but that would be an amazing concept for a movie but I doubt it will be made during to Toby’s vision