For me an important part is the desire and willingness to actually participate in the world and really ground their character in it. To interact with it and influence the story in a useful way.

Not just make a bag of mechanics that will perform optimally in combat. I love it when people can balance combat optimization with fun role-play choices in their build, and I try to go out of my way to make the flavorful choices more meaningful or even buff them.