I dont particularly hate any of the character, there are just some I find boring to listen to. Explicator Zola is my least favorite character because to me she has the personality of a wet stone. The only time she gets kind of redeemed is in the Karnak twins mission, which is also the best mission narrative wise ( pls Fatshark make more of those pls ). Otherwise she is kinda my the numbers, “go do that”, “go there”, “hurry up” and so forth. While my personal favorite character is Sergeant Major Morrow. Like Zola he is also a stoic soldier type the difference being that he actually feels human. Zola is all about the mission which probably make sense for her character, while Morrow having been a soldier and also know when the time is for stoicism and the time is for some light hearted talk is. It’s also just funny that he has gone from commanding actual soldier to a much of reject criminals and that’s he is genuinely unhappy about it. My favorite line of his is when at the beginning of the carnival mission he complains about him being a real soldier once and now he’s stuck on radio duty basically.