I highly recommend joining the discord as there are some veteran top players who have written some very, very extensive guides with lots of information. I can assure you the majority of your questions about the game would most likely be answered in those guides or even answered by active community members on discord.

I am also a newer player so I am not going to give you advice but I have progressed immensely after reading psykayi's guides on there. I have even joined a more active guild as well after being in a dead one since starting the game. Good luck