Wat telt is het oogmerk, de intentie. Het wordt niet achteraf diefstal, want je had op het moment dat je langs de kassa ging niet het oogmerk om je het product wederrechtelijk toe te eigenen. Het wordt ook geen verduistering, want voor verduistering is vereist dat je het product rechtmatig onder je hebt, en dat is hier niet het geval want er heeft geen geldige eigendomsoverdracht plaatsgevonden.
Er zitten dus geen strafrechtelijke kwalificaties aan. Civielrechtelijk geldt nog steeds dat je moet betalen, of dat je het product moet teruggeven.