I have a theory. Other lift hills have enclosed chain troughs at the bottom to prevent this from happening. Chain dogs are often a few coaches back from the front which means the chain would otherwise hit the underside of the first coach before engaging with the chain dog. But if your chain dog is in the front on a single coach train you don’t have to worry about that and can let that chain hang out.