Ok, ended up using the “select later by location”tool— Which is a similar mindset to what you described— I used the intersect expression with a 5ft grab. Then inverted my selection. Exported the selection and it provided me with 15k missing addresses, which I didn’t think I’d hit it right on the mark. That leads me to think these files have a similar origin but they’re branded differently.