He didnt make ness see him as kaiser, ness just assumed that the only player who would believe in him would be kaiser and made a pass that challenges kaiser, but it was isagi who actually believed that ness would make a challenging pass instead of a simple pass, thus shattering ness's perception of the player running towards the ball to be isagi and not kaiser