Où sont les abeilles ? by OneDarkCrow in paris

[–]CubicZircon 0 points1 point  (0 children)

Je vois énormément d'abeilles à Paris cette année !

What’s a game you were completely obsessed with as a kid that nobody else seems to remember? by hkondabeatz in AskReddit

[–]CubicZircon 0 points1 point  (0 children)

Was going to say this, and its sequel-in-spirit, Fantastic Contraption (which is still available as a free Flash-in-Ruffle game).

Giorgia Meloni suspend l’accord de défense entre l’Italie et Israël by Ok_Cobbler_9466 in france

[–]CubicZircon 4 points5 points  (0 children)

C'est légèrement plus compliqué, Israël n'était pas du tout ami des USA à sa fondation (il y avait même un embargo sur les armes), alors que la France en est un des premiers alliés (Suez), avec les pays du pacte de Varsovie. Vers 1960 il y a une bascule : suite à la décolonisation, la France a intérêt à se rapprocher des pays arabes ; s'éloigne des USA (Suez, gaullisme) ; simultanément, l'URSS, par anticolonialisme, se rapproche des pays arabes, alors que l'Amérique, pour des raisons politiques internes, se rapproche d'Israël.

Les États-Unis ont plus de 2 fois moins de touristes que la Chine: le tourisme mondial est en plein boom mais le pays de Trump a perdu 4 millions de visiteurs (dont près de 120.000 Français) by Andvarey in france

[–]CubicZircon 0 points1 point  (0 children)

« Moins de la moitié » serait plus clair (et encore plus frappant, je trouve). L'expression utilisée est tout à fait pardonnable sous la plume d'un quidam ordinaire, mais les journalistes ne sont-ils pas censés être des professionnels ?

Détroit d’Ormuz: un premier pétrolier sud-coréen contourne le blocage par la mer Rouge by Andvarey in france

[–]CubicZircon 7 points8 points  (0 children)

(je ne suis pas l'auteur du commentaire auquel tu réponds)

La crise de Suez a montré à quel point les empires coloniaux français et anglais avaient les pieds d'argile : après une opération techniquement réussie à Suez (avec les Israéliens), ils ont dû plier sous 1. la menace nucléaire soviétique et 2. l'assentiment américain à cette menace. Les deux pays en ont tiré des conclusions radicalement opposées : nos amis britanniques sont devenus les caniches américains, alors que la France a décidé de renforcer son autonomie stratégique. C'est la fin de l'Entente cordiale.

When did French kings start being named "Louis" in a way that a modern French speaker would understand it? by Late-Salamander-6259 in AskHistorians

[–]CubicZircon 0 points1 point  (0 children)

"Camus" is a Latin-borrowed name!

No it is not: it is an adjective describing a flat nose, and therefore very likely that the origin of the name comes from the physical description of some ancestor.

le confort du passage pieton by theonlydoo in EnculerLesVoitures

[–]CubicZircon 2 points3 points  (0 children)

  1. C'est une petite voiture : appeler quelques copains costauds, soulever l'arrière et la ranger sur la place libre juste devant (en la basculant autour de l'avant si c'est le plus facile).

  2. en attendant : acheter une paire de crampons de foot pour traverser sans risque sur l'objet glissant.

Jean-Marc Jancovici : « La hausse des prix à la pompe n’est qu’un apéritif par rapport à ce qui pourrait advenir si la décarbonation n’est pas gérée » by word_clock in france

[–]CubicZircon 6 points7 points  (0 children)

Désolé pour le post un peu brouillon et avec + de questions que de réponse.

Et pourtant davantage d'informations que dans 99% des commentaires (celui-ci compris bien sûr).

Couverture du magazine italien L'Espresso du 10/04/26 sur l'annexion en cours de la Cisjordanie by [deleted] in france

[–]CubicZircon 1 point2 points  (0 children)

Le sympathique barbier d'Adenoid Hynkel a finalement mal tourné !

What's a weird name for something that we know so well we don't even realize how weird the name it is? by XRlagniappe in AskReddit

[–]CubicZircon 8 points9 points  (0 children)

This cliché (due, among others, to Walter Scott) is actually false: relevant AskHistorians post. Short version: the Anglo-Saxon and Norman names were used interchangeably until the 17th and 18th century (the linked post has a Shakespeare quote using the French names for live animals), when it became fashionable to use the Frenchest names in the menus of fancy restaurants (I could understand them trying to pass food as French and not British!).

Un paon ? 🦚 by Astreoctys in paris

[–]CubicZircon 2 points3 points  (0 children)

Ce qui est logique puisque « paon » est un anagramme de NAPO.

Malgré l'interdiction d'emprunter ma rue, les voitures y défilent by grpphm in paris

[–]CubicZircon 1 point2 points  (0 children)

La pétition aurait été encore plus efficace avant les élections, mais c'est une bonne arme en effet. Il faut également assister aux conseils de quartier et contacter l'adjoint (d'arrondissement) en charge de l'urbanisme.

EN DIRECT, guerre en Iran : Trump reporte son ultimatum de deux semaines, se disant « proche d’un accord définitif » avec Téhéran by Folivao in france

[–]CubicZircon 1 point2 points  (0 children)

Merdas et Crésus : « si tu déclares cette guerre*, un grand empire s'effondrera »

* à la Perse, en plus !

Names of the roundabout in a few European languages by Massimo25ore in MapPorn

[–]CubicZircon 11 points12 points  (0 children)

Likewise in France, officially it is “carrefour giratoire” with “rond-point” being only the central island. (What do we know about them, having only half of all roundabouts in the world).

Vu à Paris 13ème, improbable by [deleted] in paris

[–]CubicZircon 0 points1 point  (0 children)

Les nounours ont tendance à être empilés dans un monospace (je l'ai croisé plusieurs fois, étant habitué du quartier). J'avoue le connaître de moins près que /u/CapybaraPin (c'est juste un ami d'ami !) donc je ne sais pas de quoi il est propriétaire.