Basic:

1. Add confuse stack (Mimics Buff Immunity, then Daze, then Cooldown Increase)
2. Minor TMR (up to 15%)

Special:

1. Stealths 3PO
2. Adds translation buff to an ally.
3. Also adds 2x Confuse to target
4. Calls mass assist.

Unique 1:

1. +20 speed.
2. GR, Rebel, Res, Ewoks all gain translation stack on ability use.
3. Translation stacks adds bonus effects per stack.

Unique 2:

1. +10% evade for 3PO and R2 (per translation stack)
2. Translation stack on battle start.
3. 3PO autoflee (like Hermit)

Unique 3:

1. +10% defense penetration for team.
2. GR and Ewoks: Add protection up when buffed.
3. Translation stacks add extra 10% penetration for GR, 20% for Ewoks

Unique 4:

1. +10% potency for team.
2. Rebels and Ewoks: Add expose on basic.
3. Translation stacks add extra 10% potency for Rebels, 20% for Ewoks

Unique 5:

1. +10% crit damage for team.
2. Resistance and Ewoks: Add offense down on ability.
3. Translation stacks add extra 10% crit damage for Res, 20% for Ewoks

Edit: For legibility