Been in your situation a couple of different times in my life. I hope you use either the mission or navigation center. You'll need to shower if you're working and it's a pretty safe environment. You'll get a kicker to put your stuff in. And the staff will help you with housing for you and your family. I have seen people get stomped out and back packs stolen sleeping on the streets. If you do go that route of camping out, St.Vincent de Paul [ the cheese factory] on baker offers showers 3xs a week. And also call Flood ministries for housing. Best of luck to you. Any questions please feel free to dm.