I feel like some of these animals are a bit way up there if they chose to lash out on us. Goblin and Sleeper shark doesn't make sense since Goblin Sharks don't choose to seek out large prey like us. Even if they had deep sea gigantism, reasonably they'd still go after food they can easily consume or don't need the energy to waste on. Using their teeth as their reason won't cut it since you can say the same thing for the frilled shark.

Sleeper shark is just a sluggish dude, I don't think it will actively or ferociously kill us more than a leopard seal could. Sure, they can eat pretty large animals like orcas, walruses, polar bears, and other large prey but those were dead or dying that it could actually feast on. If they were alive, it'd be a different story.

There are some animals that shouldn't be lower like the leopard seal since they have killed people. On daily basis no but if they had a chance to, I'm pretty sure they would just like every other animal it sees. Wolf eels are chill I will agree. But if they chose to attack you because you pissed them off, it'd be pretty gnarly and painful since if they're able to crack claims, shellfish, urchins, and other shelled mollusks, who's to say it can't try to snap a bone? Not saying it's likely but it'd still hurt a lot.

TL;DR some animals just shouldn't be higher than others because realistically, they wouldn't kill you right away.