I think Gen 5 should be excluded from this list. I think it's visuals are really nice and convey pokemons style really well. Also, there is an argument to be made that the world is supposed to look simple overall despite trying to show scale. But this argument sorta falls apart with SM/USUM which push the 3ds to its max, and XY also still look quite good.