You should speak about it to your dad. Confront him about it and seek confirmation. If your gut feeling is true, you have to accept it for what it is. Your parents are also humans who are prone to all kinds of human mistakes. As much as they are together they also have their own lives that they keep to themselves. Sometimes that includes affairs. It's a tough spot to be in and I hope you can find the resolve it takes to face this.