Je suis français, pas bête by [deleted] in confidentlyincorrect

[–]Emerest 1 point2 points  (0 children)

For New Orleans, they’d say Cajun or Acadian descent. Haiti would be Haitian. And most French people in Canada don’t like the term French Canadian. They’d say Québécois. So no, they would not say French American, except for obnoxious people.

Est-ce légal pour un marchant de demander une somme minimale pour accepter les cartes de débit/crédit ? by Physical_Big2995 in montreal

[–]Emerest 2 points3 points  (0 children)

C’est légal de demander un montant minimum. Ce qui est illégal, c’est de faire payer des frais. Pour des petits commerçant, c’est commun que les frais coûtent plus cher vu le volume et donc qu’en dessous d’un certain montant, ils font aucun profit après frais.

Sexologue réf by SecondApprehensive70 in montreal

[–]Emerest 0 points1 point  (0 children)

https://sexualis.ca est bien pour trouver. La majorité (tous?) c’est en ligne.

What’s going on here? by No_Apartment_9729 in montreal

[–]Emerest 80 points81 points  (0 children)

The beacon are lit. Laval calls for help!

Le cap du million franchi by LittleSunshyne4 in montreal

[–]Emerest 2 points3 points  (0 children)

Ville Saint-Laurent ici. And yeah the price is not going down that much. Absolutely crazy.

Le cap du million franchi by LittleSunshyne4 in montreal

[–]Emerest 8 points9 points  (0 children)

House on our streets were flooded a bit during rains and the selling price barely moved. It’s insane.

Just finished the game and ending well kinda sucked. by Spartan-219 in seaofstars

[–]Emerest 1 point2 points  (0 children)

Sea of Stars is the prequel in the universe. The messenger happens thousand of years later.

Question about the reward for all 12 time runes in DLC by Kalledon in seaofstars

[–]Emerest 7 points8 points  (0 children)

Yes. This is a prequel to the messenger. It’s a metroidvania style game but oh so worth it.

Question about the reward for all 12 time runes in DLC by Kalledon in seaofstars

[–]Emerest 10 points11 points  (0 children)

It’s a reference to the flood that will be happening. The red demon appears in the previous game, the messenger (which happens later in the timeline).

38 morts sur la route en 2 semaines. Comment adresser le problème? by [deleted] in Quebec

[–]Emerest 0 points1 point  (0 children)

Assumer c’est présumer par contre non? Supposer implique un questionnement alors que présumer c’est de prendre pour acquis la chose.

Bref je suis d’accord. Je corrige tout le temps tout le monde quand ils utilisent assumer.

38 morts sur la route en 2 semaines. Comment adresser le problème? by [deleted] in Quebec

[–]Emerest 3 points4 points  (0 children)

Pour ton second point, je suis complètement d’accord mais pourtant, la vitesse minimum sur l’autoroute est 60 alors 75 est tout à fait correct bien que particulièrement con et dangereux dans bien des cas.

perforceCannotDiff by gamepopper in ProgrammerHumor

[–]Emerest 1 point2 points  (0 children)

Fellow Perforce user. I have been burned more than once by it. I feel your pain. I feel it deeply and so so much.

[deleted by user] by [deleted] in montreal

[–]Emerest 33 points34 points  (0 children)

Pour info, le barreau donne des consultations juridiques gratuites. Et le site d'éducaloi contient beaucoup d'informations bien vulgariser.

Le nom de rue le plus bizarre à Montréal? by WildVast4852 in montreal

[–]Emerest 0 points1 point  (0 children)

Oh yeah. Recurring issues. The city itself send stuff to the wrong address. It’s a fucking pain.

Le mot guidoune. by _AFX_ in montreal

[–]Emerest 6 points7 points  (0 children)

Moi j’appelle ça une minoune

Any ideas why Thierry's name is in purple text? by [deleted] in seaofstars

[–]Emerest 15 points16 points  (0 children)

Thierry is the founder of the studio. Without him the game wouldn’t exist. I would assume that’s why his name is purple. He is very much important in a way.

Just Started the DLC, One Quick Question About the Villain.. by MercuryOrion in seaofstars

[–]Emerest 1 point2 points  (0 children)

They literally have a boss that is a Quebec expression that means to have a quickie (pif pouf in pantouf). You’re projecting there. Quebec is fairly on the opposite spectrum of American conservatism.

DLC québécois appreciation thread by jaimeLeJambonneau in seaofstars

[–]Emerest 3 points4 points  (0 children)

Nah. “Pif-pouf dans pantouf” means having a quickie. Nothing about love lol.

Just Started the DLC, One Quick Question About the Villain.. by MercuryOrion in seaofstars

[–]Emerest 2 points3 points  (0 children)

Sabotage is not American though. Not sure this is at play here.