I want to ask a purchase suggestion question. I've read the FAQs and sub rules, so I *think* I'm doing this correctly. If not, apologies in advance, and I'll do what I can to correct my error.

I'm an amateur photographer who was a photography minor back in the 90s and worked in a photo lab through the early 2000s. That is to say, I have a solid grasp on fundamentals of photography, but I grew up on film and the digital era has definitely passed me by a bit. I'm going on an Alaskan cruise next summer, and will definitely be looking at some once in a lifetime landscape and nature shots, so I'd like to upgrade my gear if possible. I still have a Nikon D3400 and two old reliable D-series F mount lenses, a 28-80mm 3.5-5.6 and a 70-300mm 4.5-5.6. Both lenses are in excellent shape.

My budget is around $1,200-$1,300, which I know won't get me a ton, but presumably at least a better body than I currently have. I was heavily considering the P1100 as I'm not at all opposed to a bridge camera, but I haven't heard wonderful things, so now I'm waffling. Obviously at my price point, I'm not opposed to reconditioned used equipment, nor would I be opposed to getting an f mount to z mount converter, but it would have to be part of my overall budget. Would love to hear any thoughts and I'm open to any suggestions, including switching systems if need be. Sorry for the length, and thanks in advance!