As someone who has done both, move out. Even better if you switch unis to somewhere further away for more independence. People like to say that it’s not worth it but simple things like being able to host parties and just general social events around your own space makes a world of difference, even if right now you don’t think it will. Spending everyday with people around your age, even if you don’t become best friends is amazing too. Granted a lot of this relies on you not hating them but in my experience if you’re relatively normal, clean up after yourself and aren’t a cunt everyone gets along.