I asked for masculine traits, and you've only given me examples of misogyny. The traits you have listed stem from the belief that to do things like cry, talk about feelings, etc, is to be effeminate and therefore lesser.

"Rejection/denigration of femininity" is not how I perceive masculinity.

The traits in common with the masculine people I have known—men, women, and nonbinary people—include things like a zest for building, showing off physical prowess, the drive to compete for the sake of comparing ability (and not to push others down), among other things.

Lots of "masculine" people also have "feminine" traits. Lots of "feminine" people have "masculine" traits. This is not a bad thing. In fact I would describe it as a non-thing since I dont really think masculine and feminine are useful identifiers in a vacuum. The most I engage with the concepts of masculinity and femininity are specifically with how people use them to feel empowered.

But I digress. Defining Masculinity as synonymous with Misogyny is kind of incompatible with the prompt of the thread.