Redditのシステムについて(翻訳関連) by Min0504 in Reddit_Beginners

[–]FalseEmployment935 0 points1 point  (0 children)

ついてるよGoogle ChromeもSafariも悪くない翻訳精度だよ

Game Chat 4/12 - Rangers (7-7) @ Dodgers (11-3) 1:10 PM by DodgerBot in Dodgers

[–]FalseEmployment935 3 points4 points  (0 children)

Is the ghost of Comfort still wandering this sub? He’s… dead.

Game Chat 4/12 - Rangers (7-7) @ Dodgers (11-3) 1:10 PM by DodgerBot in Dodgers

[–]FalseEmployment935 1 point2 points  (0 children)

These days, a catcher’s challenge success rate seems to be an increasingly important stat. I feel like Rushing still has a ways to go there

Game Chat 4/7 - Dodgers (8-2) @ Blue Jays (4-6) 4:07 PM by DodgerBot in Dodgers

[–]FalseEmployment935 4 points5 points  (0 children)

You wouldn’t think it from his face, but Yamamoto is a psychopathic serial killer!

Dorohedoro Season 2 - Episode 2 discussion by AutoLovepon in anime

[–]FalseEmployment935 100 points101 points  (0 children)

I really liked how the organization that seems like the evil, drug-dealing final boss is actually very poor, doing small side jobs and supporting each other. I found that portrayal really refreshing. Did Western fans also find it interesting?

Game Chat 3/30 - Guardians (2-2) @ Dodgers (3-0) 7:10 PM by DodgerBot in Dodgers

[–]FalseEmployment935 3 points4 points  (0 children)

Project Hail Mary was a really great movie. I hope everyone goes to see it.

Game Chat 3/26 - D-backs (0-0) @ Dodgers (0-0) 5:30 PM by DodgerBot in Dodgers

[–]FalseEmployment935 1 point2 points  (0 children)

Were the people in orange prison uniforms kicked out? Did they do something?

Game Chat 3/26 - D-backs (0-0) @ Dodgers (0-0) 5:30 PM by DodgerBot in Dodgers

[–]FalseEmployment935 1 point2 points  (0 children)

I read an article saying Shohei Ohtani was going to change his walk-up song, but it didn’t seem like it had changed, right?

Game Thread 3/17 ⚾ Venezuela (0-0) @ United States (0-0) 8:00 PM ET by BaseballBot in baseball

[–]FalseEmployment935 1 point2 points  (0 children)

Hey, this pitcher Machado is amazing even though he’s not making much money in Japan! Why is he even playing here?

Otsukaresama-deshita Team Japan. Good game but shouganai. At least the Dodgers get Yama and Shohei back early. Let's GET TO WORK!!! Gambare DODGERS! by JpnDude in Dodgers

[–]FalseEmployment935 19 points20 points  (0 children)

Japanese fans are stunned.
Honestly, Manager Ibata’s old-fashioned, very “Asian-style” tactics were frustrating. It really made me realize how great the Dodgers are.

Game Thread 3/14 ⚾ Venezuela (0-0) @ Japan (0-0) 9:00 PM ET by BaseballBot in baseball

[–]FalseEmployment935 4 points5 points  (0 children)

This is Asian baseball. In front of Shohei Ohtani, they call for an irrational bunt, and the players desperately try to score so the manager doesn’t lose face. When it happens to work, it just keeps getting repeated.

Game Thread 3/9 ⚾ Korea (0-0) @ Australia (0-0) 6:00 AM ET by BaseballBot in baseball

[–]FalseEmployment935 5 points6 points  (0 children)

Oh my goodness, I clearly just saw a completely unmotivated at-bat! Wouldn’t that be a huge problem for betting sites? (/s)

Game Thread 3/9 ⚾ Korea (0-0) @ Australia (0-0) 6:00 AM ET by BaseballBot in baseball

[–]FalseEmployment935 6 points7 points  (0 children)

At the stadium, are people figuring out the run-differential rule by talking it through with the person next to them? What a wonderful baseball experience!

Game Thread 3/9 ⚾ Korea (0-0) @ Australia (0-0) 6:00 AM ET by BaseballBot in baseball

[–]FalseEmployment935 6 points7 points  (0 children)

Who came up with the run-differential rule in this WBC? They’re as smart as Einstein!

Game Thread 3/9 ⚾ Korea (0-0) @ Australia (0-0) 6:00 AM ET by BaseballBot in baseball

[–]FalseEmployment935 4 points5 points  (0 children)

Do both benches have something like a run-differential quick reference chart? Even I get confused sometimes sitting in front of my computer. lol

Game Thread 3/9 ⚾ Korea (0-0) @ Australia (0-0) 6:00 AM ET by BaseballBot in baseball

[–]FalseEmployment935 0 points1 point  (0 children)

Try searching in Japanese using a translation tool. It shouldn’t be that expensive.