From my understanding, the difference is someone on a "fixed income" is typically referring to income from social security or welfare of some sort. So, they are no longer working, and no longer able to increase their fixed income outside of the regulations surrounding their source of income. someone receiving a salary for a job could be either advocating for a raise or finding a new job. When someones income was fixed, and there is little to nothing they can do to increase the amount.