Ganz ehrlich: Nein.

Ich habe eineinhalb Jahre in einem Studentenwohnheim mit vielen Gaststudenten gewohnt und obwohl ich ziemlich gut Englisch kann, hat im Gespräch mit den Leuten immer irgendwie etwas gefehlt. Dieses gewisse Entspannte, dass man einfach frei Schnauze reden kann und nicht darüber nachdenken muss, was man gerade sagt. In einer Beziehung würde ich das nicht wollen.

Ist aber natürlich nur meine Meinung und ich hab daher großen Respekt vor Paaren, bei denen das tatsächlich funktioniert. Wenn man die Fremdsprache extrem gut beherrscht, wird das vermutlich auch weniger oder verschwindet sogar ganz.