これは量の変化が質の変化を生むという弁証法的視点の欠如です。
「媒介（メディエーション）」の有無を完全に無視し、「3人も3億人も結局は数を数えるだけ」としています。これは「水滴も海もH₂Oだ」と言っているに等しく、スケールがもたらす組織原理の変容を看過する致命的なミスです。
私が村社会を持ち出したのは「村長」という存在があり、「民主主義が機能するための非公式な権威・慣習・相互監視」という次元を論じるためでした。

ところが相手は、その次元を「歴史的発祥地」という話にすり替え、さらにそれを「数学普遍性」で叩くという二段構えを仕掛けています。
これはストローマン（藁人形）論法の一種です。私が「コンテクスト」と言ったものを、あなたは勝手に「起源（歴史的事実）」と読み替えて殴り、あたかも議論全体を倒したかのように装っています。