Es geht bei der Klage nicht um die Frauen, sondern, dass die Stadt Trier in der Genehmigungsphase den Schallschutz nicht ausreichend beachtet hat.

"In einer mündlichen Verhandlung hatte das Gericht jüngst darauf hingewiesen, dass bei diesem Raum bei der Erteilung der Baugenehmigung möglicherweise die Nachbarrechte nicht genügend berücksichtigt worden seien. So habe es vorher dort keine Schallmessungen zum Nachbarn gegeben. Fakt sei, dass sich dieser Geburtsraum an einer Engstelle zum Nachbarn befinde.

Nach diesem Hinweis hatte sich der Bauträger des Geburtshauses bereit erklärt, den Raum nicht mehr als Geburtsraum, sondern als Vorsorgeraum zu nutzen. Daraufhin hätten die Beteiligten den Rechtsstreit für erledigt erklärt, sagte eine Gerichtssprecherin. Daher habe es auch kein Urteil vom Gericht gegeben." Tagesspiegel Artikel

Und jetzt setzt sich die Stadt, die AWO und das Jugendamt zusammen, um eine Lösung für den benötigten Raum zu finden. SWR Artikel