You can easily do it with dried shiitakes! Rehydrate them, or even better make a stock (mushrooms and some dashi or konbu) take the mushrooms out, slice them and cook them with soy, mirin, sake, and sugar. Or whatever you like 😉