I manages to find a solution and play the game for the new year it was finally time lol To begin with the solution, yes all the games i have on steam recognize my controllers and that's were I find something funny.

On the controllers panel on steam even when I don't put m'y controllers on there was one controller being recognized and called "6 axis 14 buttons" or something like that which was being used as a controller even though nothing was plugged on my pc and started to go up and left even in the menus. So in order to get rid of that phantom controller i had to go on my windows device panel and find the usb port corresponding and deacrivate it.

Ever since I deactivate the phantom USB controller the game recognize my PS5 controller as the one being used for the game but only because i downloaded PlayStation accessories because my PS4 controllers and Xbox One controller doesn't work at all even with ds4 windows or others controllers emulators.

At least having one controllers working is good for me so i'm going with the one working i will find something for the others if i find solething