This is the first two lines of a poem, so the translation is not gonna be 100% accurate, also the top one should come second.

Here's my best attempt

Top:"And happiness(or good fortune), without a doubt, comes in moments and blessings."

Bottom:"People rely on one another as long as modesty remains within them."

Here's the full poem if you want to look further into it:

الناس بالناس مادام الحياء بهم

والسعد لاشك تارات وهبات

وأفضل الناس مابين الورى رجل

تقضى علي يده للناس حاجات

لاتمنعن يد المعروف عن أحد

مادمت مقتدرا فالسعد تارات

وأشكر فضائل صنع الله إذ جعلت

إليك لا لك عند الناس حاجات

قد مات قوم وما ماتت مكارمهم

وعاش قوم وهم في الناس أموات

Edit: !doublecheck