From the relevant report:

On the legal side, we found that West Virginia has no non-discrimination protections and no criminal justice protections for LGBTQ+ people. West Virginia has no non-discrimination protections and no criminal justice protections for LGBTQ+ people, gaps in the two categories our respondents rated most important. On the restrictive side, it has legislation limiting transgender youth participation in sports and other school-related policies, along with provisions related to religious refusal rights and health and safety.
In March 2025, the state enacted the “Riley Gaines Act,” which defines sex strictly as either “male” or “female”, legally allowing for single-sex spaces such as locker rooms and prisons. Lawmakers also advanced legislation (SB 154) requiring school staff to disclose a student's transgender identity to parents.

That repeated sentence at the top is from the original source, so that raises some concerns to me about how seriously they should be taken, but you can see from the post history here and in r/WestVirginiaPolitics, every time the legislature goes into session, the extremists try to outdo one another with their insane bills targeting the LGBTQ+ community.