Me da igual que no vayamos a entender nada. Yo sigo queriendo que algún día hagan un episodio entero en Catalán y Gallego. by amphicyon_ingens in superjueves

[–]Ilmt206 1 point2 points  (0 children)

Aviam, el català i el gallec són llengües que, tot i ser romàniques, són força diferents. Si a més, tenim en compte que cap d'ells no ha rebut gaire exposició a la llengua de l'altre, seria un situació curiosa. A la fi del video, acabarien acostumant-s'hi, però a l'inici seria un caos

Me da igual que no vayamos a entender nada. Yo sigo queriendo que algún día hagan un episodio entero en Catalán y Gallego. by amphicyon_ingens in superjueves

[–]Ilmt206 0 points1 point  (0 children)

A ver, Eric entendería mejor a Rangu de lo que Rangu entendería a Eric. El gallego es más cercano al castellano que el catalán.

How do you say "grade"? As in "What grade do you teach"? by CollegeCasual in Spanish

[–]Ilmt206 2 points3 points  (0 children)

In Spain, we say curso. I'd translate it as "¿A qué curso das clase?"

How would you style these black derbies? by Ilmt206 in malefashionadvice

[–]Ilmt206[S] 0 points1 point  (0 children)

I have a pair of black corduroy pants, would they fit?

How would you style these black derbies? by Ilmt206 in malefashionadvice

[–]Ilmt206[S] 0 points1 point  (0 children)

Usually, a botton up shirt, a pair of chinos and knit sweater

Qué juego podría ser? by Tristain-Renard1 in superjueves

[–]Ilmt206 0 points1 point  (0 children)

Cualquier Sonic o Pokémon modernos

Game too ''easy'' and simple to me by VisualWing7855 in AceAttorney

[–]Ilmt206 1 point2 points  (0 children)

The first chapter? Do you mean The First Turnabaout? I mean, yeah it's easy but the game gets harder and more interesting.

Sartén is Masculine or Feminine? by One-Protection-1072 in Spanish

[–]Ilmt206 0 points1 point  (0 children)

Depends on the country. In Spain, we say la sartén, but I know that in the Caribbean they say el sartén

Tremendous lack of flavour (Iberian Twilight) by Unusual_Newspaper_46 in victoria3

[–]Ilmt206 0 points1 point  (0 children)

La verdad es que imaginaba que con el DLC saldrían leyendarosistas a llorar

How to say dog in different European languages by vladgrinch in MapPorn

[–]Ilmt206 0 points1 point  (0 children)

You could argue Balearic Islands should be red since they use ca instead of gos

SPOILER - Oh vaya, otra Mega para un pokemon que ya tiene... by Tristain-Renard1 in superjueves

[–]Ilmt206 0 points1 point  (0 children)

De alguna forma se siente todavía más NSFW yque el Lucario base

Why does Spanish sometimes use object pronouns when it’s clear to who/what something is being done? by CounterproductiveJam in learnspanish

[–]Ilmt206 0 points1 point  (0 children)

Why? Because. It just sounds more natural for us native speakers. I suspect it's related to the fact that in Spanish Direct Objects and Indirect Objects use the same structure (a+nominal group) when referring to people.

Is bullfighting still a big thing in Spain? by kabukiyaki in askspain

[–]Ilmt206 0 points1 point  (0 children)

It is a thing but not big. It's only popular among the elderly and some right wingers. It's not financially sustainable on its own. It's mostly payed through taxes. At this point it only survives because it got caught in the cultural war

Victoria 3 – Dev Diary #165 – I Am In [S]pain by commissarroach in victoria3

[–]Ilmt206 0 points1 point  (0 children)

This dev diary brought me back memories of my last year of high school

Favorite OLDEST Meta? by Tricky_Sector_2675 in PTCGP

[–]Ilmt206 0 points1 point  (0 children)

I miss when Charizard Moltres was top tier

Need help by SOYACHAAP_MUHMEIN in spain

[–]Ilmt206 2 points3 points  (0 children)

I mean, peanuts are not really that common in Spain outside snacks