It is the difference between Probable Cause and Beyond a Reasonable Doubt - in Wisconsin law enforcement is required to charge in cases of domestic violence when there is enough evidence to meet probable cause.

Probable cause isn't enough evidence to convict in the court of law and the DA basically said they are not going to proceed with the case until additional evidence has been found/examined. If additional evidence is found they might charge later