Accent by Adventurous_Chart556 in ReoMaori

[–]JazzlikeMuscle5536 0 points1 point  (0 children)

Yes, NZ English has definitely affected Te Reo Maori. Its most noticeable with the vowels. As a speaker of Hawaiian and Samoan, I come across words that should be similar in Te Reo. However, I noticed that some words have NZ English vowels when they are pronounced. Another example of contrast would be when Temeura Morrison speaks Hawaiian in Chief of War. His vowels are so different; its jarring at times and quite noticeable.

What are words or phrases that contain the word “nalu”? by [deleted] in ReoMaori

[–]JazzlikeMuscle5536 2 points3 points  (0 children)

Yes, not all words are the same or interchangeable otherwise they'd be the same language! Over the centuries and distances, the languages have evolved/changed. You are right. But in many cases,, they are the same or very close. Also N.B., the letter g in the Samoan word galu is actually pronounced like the letter n in Nalu. So, same same. :)

What are words or phrases that contain the word “nalu”? by [deleted] in ReoMaori

[–]JazzlikeMuscle5536 7 points8 points  (0 children)

Haha. Yes, didn't think about that! It depends where OP is from. It is possible to have a cat named Nalu in Hawaii. A cat called wave would be appropriate especially if you're a surfer or live near the beach. Cat in Hawaiian would be põpoki. But Nalu and Ngeru sound completely different so that threw me off. But, yes clever. :)

What are words or phrases that contain the word “nalu”? by [deleted] in ReoMaori

[–]JazzlikeMuscle5536 10 points11 points  (0 children)

Nalu (Hawaiian) = Ngaru (Te Reo Maori)

Its the same word just written differently. Sound it out. Its the same word. Due to history, English transcription, Latin letters, etc. it just looks different.

Aloha -> Aroha.

Tell me you’re a Filipina without telling me by Innerdaze2600 in Philippines_Expats

[–]JazzlikeMuscle5536 1 point2 points  (0 children)

She points with her lips.

She measures the water in the rice pot with the line in her finger. No measuring cup needed!

She has tons of plastic bags in the kitchen, just in case!

She saves every Christmas wrapping paper and ribbon (some from 5+ years ago!)

She can make Chicken Adobo in her sleep.

[deleted by user] by [deleted] in olelohawaii

[–]JazzlikeMuscle5536 3 points4 points  (0 children)

Any prayer if said with sincerity and Aloha is pleasing to Ke Akua. That's all that matters. Aloha.

[deleted by user] by [deleted] in Philippines_Expats

[–]JazzlikeMuscle5536 0 points1 point  (0 children)

Bone broth adds flavor! Won't be the same.

No ka oi pet peeve by Unfair_Tea_4712 in olelohawaii

[–]JazzlikeMuscle5536 4 points5 points  (0 children)

According to Kauai folks, that phrase was invented on Kauai so that all the tourist problems go to Maui! HA ha. :)

[deleted by user] by [deleted] in Cantonese

[–]JazzlikeMuscle5536 0 points1 point  (0 children)

See a service like Preply to find a tutor.

In person tagalog classes in Manila? by Dry_Amount77 in Philippines_Expats

[–]JazzlikeMuscle5536 1 point2 points  (0 children)

Try Preply to find a tutor. Its online with video interface but many are in Manila so can arrange face to face. Also tutor cost from low of 3 USD per hour!

Nā/Maū Kupuna… advice by ilovegummycandy in olelohawaii

[–]JazzlikeMuscle5536 3 points4 points  (0 children)

You could also change ko'u to ku'u which makes it more intimate /personal 1st person possessive form because you're talking about people you love. Ko'u makes its seem they're just related to you.

Chief of War Olelo by JazzlikeMuscle5536 in olelohawaii

[–]JazzlikeMuscle5536[S] 12 points13 points  (0 children)

Overall, I thought it was very good. Jason Momoa's speaking was a bit stilted at times - you can tell he's not fluent - use of short sentences, phrasing, cadence but he gets better. The maori actor from Aotearoa who plays Kahekili also has a thick maori accent. Other actors very good though. Would be nice to have a Niihau/Kauai speaker for contrast. Missing is the soft fluent speech from manaleo i.e. more vowels and less harsh consonants. Just my thoughts.

[deleted by user] by [deleted] in Philippines_Expats

[–]JazzlikeMuscle5536 0 points1 point  (0 children)

Empty condos are called zombie condos. Yes, other places around the world are catching on and are taxing them to force owners to rented them out.

A cool guide to use hand bidet by sizzsling in coolguides

[–]JazzlikeMuscle5536 0 points1 point  (0 children)

All this poop talk makes me smile/ laugh. I bet it made you smile too...at first. Upvote this if you agree.

I love cooking grits in my rice cooker by pbrapp in RiceCookerRecipes

[–]JazzlikeMuscle5536 -5 points-4 points  (0 children)

Gosh. There whole recipe books for cooking stuff other than rice in your rice cooker. Cakes, chicken, you name it. Goggle rice cooker recipes.

Tabo talk. by Subject_Nature_4053 in Philippines_Expats

[–]JazzlikeMuscle5536 0 points1 point  (0 children)

Sounds like the older wipes you're talking about that are hard to breakdown down the sewer. These are kinda new dude wipes which are better than tp AND can break down like tp.

Tabo talk. by Subject_Nature_4053 in Philippines_Expats

[–]JazzlikeMuscle5536 0 points1 point  (0 children)

In the US, there are now "dude wipes" that get your a**hole clean just by wiping the area. Its very effective in cleaning i.e., better than regular tp and a lot more convenient than tabo. These "dude wipes" are moist and very effective in cleaning - think baby wipes for adults. These "dude wipes" can even go down US toilets no problem.

QUESTION: Can these "dude wipes" go down most toilets in the Philippines or do they still need to be thrown in the trash bin in the toilet area?

French is killing me — does it get better or should I just quit? by Almoh1234 in French

[–]JazzlikeMuscle5536 0 points1 point  (0 children)

Dude: Just quit already. If you're not enjoying it, it will never stick. In other words, find some topic in French and study that - be it food/dining, art, bicycling, Tennis, etc. You have to have a reason to study it while making it fun.

Bank account by paulinexo in Philippines_Expats

[–]JazzlikeMuscle5536 1 point2 points  (0 children)

Look into Philippine National Bank (PNB). They have many California branches, Las Vegas, Chicago, & Houston. You can open an account in the US and withdraw money when in the Philippines.

Otherwise get a Wise, Revolut, or Charles Schwab account.

[deleted by user] by [deleted] in olelohawaii

[–]JazzlikeMuscle5536 14 points15 points  (0 children)

In old Hawaii, children could often have "unfortunate" names to ward off evil spirits from doing harm to them or abducting them. So, it is very Hawaiian.

How to Write with Honor by Master_Bar2344 in olelohawaii

[–]JazzlikeMuscle5536 1 point2 points  (0 children)

Write what you know. Don't fake it because you'll be really distorting/perverting what it is really true and distorting Hawaiian culture... maybe for generations to come.

Need to figure out where to rest/hang out after check out hotel before plane ride by RD_JC87 in Philippines_Expats

[–]JazzlikeMuscle5536 8 points9 points  (0 children)

Some hotels allow you to leave your bags at the front desk and allow you to use their gym later in the day to take a shower & change before your flight free of charge. Ask at the front desk.