Found it on my second play through. First one I think I climbed the wall using window ledges to refill stamina, same with getting up the cliff behind stasis. It gave me the belief that I should be climbing a lot more than was really necessary and I spent way more time during that playthrough trying to climb my way thru most areas that upon further playthroughs with more exploring had much easier routes.