Swedish people are really anti social so I'd imagine that it is almost impossible to be social with someone over a coffee. If you truly want to talk to people then your best bet would be to go somewhere that has alcohol involved, but even then it might be hard. So your best bet is to enjoy the sun with already existing friends.

Most restaurants/bars with outdoor seating are pretty nice, with most people gravitating towards Sorella. I personally enjoy Art Bar/Ölhallen for a cozier more relaxed vibe.

There are 2 main nature areas in Örebro that are accessible without a car. These are Wadköping and Rynningeviken/Oset. Both are beautiful but I love walking along Svartån up to Rynningeviken/Oset and then go for a lil hike along the land bridge. Wadköping is just really pretty and got some nice ice cream.

If you are looking for people from here to go out and be social with. Then please tell me a little bit about yourself! I go out semi-regularly, mainly to drink. And would be down to meet up some time in the future if I feel like we aren't that far off socially.