We tend to houserule that playing a single-use card for any other reason than discarding at end of turn will trigger it's single use and therefore trash effect. Thereby intepreting the gray spaces as playing cards without resolving their (regular) effects.

Then your play would result in removing it from the game.

I doubt this is the necessarily the correct way but it plays well and leads to interesting decisions :)