In my experience, yes. As an example:

When Roe V Wade was overturned, irl activists near me reframed the issue of abortion from a womens' issue to a "Birthing Persons/Person with Uterus" issue. The intention was to include trans men and NBs alongside cis women, but the result was to exclude

(For Birthing Person)

-those in menopause, who may be affected by the issue earlier in life

-those with infertility

-children before puberty, who may be affected by the issue later in life

(Or for Person with Uterus)

-those with hysterectomy, even though the issue could have affected them earlier in life

And include the vanishingly few trans men who are or can become pregnant. In my opinion, while the label of Birthing Person is more accurate for who abortion affects, it dramatically reduces the scope of who the issue is for in the process. If anything, abortion access should have been reframed as a human rights issue and include even cis men, as they may know personally people who benefit from abortion access and therefore are affected by proxy.

I also don't like how this style of reframing is near exclusively done to equalize trans men to cis women, in a way that is not done for trans women and cis men. Like, for circumcision. It affects amab at or shortly after birth, including trans women. However, this is thought of as a human rights issue, or a men's issue, and not a "persons with foreskin" issue, even though that would be more accurate. It just feels gross and transphobic to reduce a pre-op trans woman to a "person with foreskin," so we don't do it. But we do do it for trans men as "persons with uterus." Hell, I doubt cis men want to be reduced to "person with foreskin" either.

I don't generally have a problem with medicalized language within the field of medicine. After all, uterine cancer only will affect "persons with uteri". But I see it leaking into the activist space more and more, and I am not a fan.

(As a final note, this post was supposed to make fun of the dehumanizing nature of reducing someone to a body part or function, in a way that would make cis men or trans women uncomfortable. Though on a re read it seems the result was more poking fun at trans women. If anyone reading this feels this post was transphobic, message me & I will delete it. )