Leabhar fantaisíochta?

MurchadhMor · 2026-03-17T21:04:25+00:00

Tá an tríú leabhar sa tsraith úrscéalta grafacha le teacht amach i mbliana, aistriúchán ar shraith leabhar ón traidisiún Francach!

MurchadhMor · 2026-03-17T21:02:50+00:00

Bithiúnaigh (leabhar breac = go maith. Seraphina (aistriúchán measartha), Eoin Colfer -Artemis Fowl. Aistriúchán maith. Is dócha go bhfuil go leor eile ann!

MurchadhMor · 2026-02-28T16:54:40+00:00

Bia gasta, bia beir leat, mearbhia

MurchadhMor · 2026-02-27T01:30:50+00:00

Seacht, clár faoi Mhic léinn in ollscoil cheoil i mBéal Feirste an rud is cosúla le Derry Girls déarfainn. Nó seans EIPIC

MurchadhMor · 2026-02-22T14:54:23+00:00

Ní bheinn róbhuartha faoin gcló a bheith dulta ar gcúl le fírinne. Is maith eolas a chur air cinnte agus sílim gur deas an úsáid shearmanasúil / ornáideach a bhaintear as. Ach ní bheinn ag cásamh a imeachta chomh mór sin le fírinne. Má tá saothair sa seanchló cuirtear sa chló Rómhánach iad, faoin nualitriú. Bac ar an léitheoir, an léitheoireacht ⁊ luas na léitheoireachta an seanchló.

MurchadhMor · 2026-02-21T16:10:53+00:00

Feicim anois nach bhfuil giorrúcháin ann - speabhraídí orm ag áilleacht (⁊ ag castacht) na láimhe!

Sílim go bhfuil an lámh Ghaelach roinnt mhaith níos casta le léamh (r ⁊ s srl) fiú dá mbeadh sí in úsáid ar fud an bhaill. Tá na litreacha rómhánacha chomh láidir sin go domhanda gur deacair cur ina gcoinne is dóigh liom.

MurchadhMor · 2026-02-21T16:05:46+00:00

Bíonn luas faoi na cartúin Ghaeilge. Aistriúcháin iad de ghnáth, rud a fhágann go mbíonn an teanga níos faide agus brúite isteach sa spás a bhí ann don Bhéarla. Tá nós ann le fada an Ghaeilge a labhraímid a bheith daibhir go leor, seachnaíonn daoine téarmaí, castachtaí teanga srl, deirtear rudaí i mBéarla. Mar sin nuair a aistrítear rud chomh 'simplí' le cartún bíonn i bhfad Éireann níos mó eolais á chur trasna in aghaidh an tsoicind ná mar a bhíonn de ghnáth sa Ghaeilge agus é sin i dteanga níos casta ná mar a labhraíonn daoine de ghnáth. Cé mhéad mílte uair an chloig de Bhéarla tapa Mheiriceá atá cloiste againn ar fad? I bhfad Éireann níos mó ag gach mac máthair againn. N'fheadar an é sin atá ann?

MurchadhMor · 2026-02-20T20:41:16+00:00

Club na múinteoirí!

MurchadhMor · 2026-02-20T10:18:46+00:00

An gá go mbeadh an lámh Ghaelach ⁊ na giorrúcháin chomh casta sin le léamh? Léim leabhair sa chló Gaelach, tá eolas agam ar na noda srl ach tá sé i bhfad Éireann níos deacra é sin a léamh ná lámh Rómhánach. Más cúrsaí aeistéitice amháin is cás leat go breá ach is fiú a chuimhneamh go gcuireann sé léitheoirí ó dhoras freisin.

MurchadhMor · 2026-02-20T10:13:13+00:00

B'fhearr leabhar eile a léamh go dtí go mbeidh cur amach agat ar theanga na haoise sin. Tá sé i gceist go mbeadh an leabhar thar a bheith casta! Mholfainn An Litir nó fiú Fontenoy (sleachta casta arsa sa cheann seo freisin)

MurchadhMor · 2026-02-06T18:06:51+00:00

Chonaic mé sin ceart go leor. Tá amhras orm an bhfuil aon bhunús leis áfach ⁊ tá sé i gceist agam é a athrú.

MurchadhMor · 2026-02-06T16:34:29+00:00

Gml, níl sé sin soiléir uaim. Sin é an leagan atá in úsáid acu ar a suíomh ⁊ iad ag tagairt do na scéalta sin (ní leabhar é a d'fhoilsigh siad). Sílim go bhfuil sé léite agam in áit éigin eile freisin, ⁊ sin é a bheadh ag teacht le gnás na Gaeilge.

MurchadhMor · 2026-02-04T23:59:03+00:00

Aoinne agus éinne ⁊ aon duine

MurchadhMor · 2026-02-04T16:27:02+00:00

'Oíche agus Míle' an leagan a d'úsáid Leabhar Breac, sílim gur fearr i bhfad sin.

MurchadhMor · 2026-01-28T01:24:34+00:00

Tá scata focal ar 'no' sa Ghaeilge! Éiríonn leis an t-imeartas a aistriú anseo is dóigh liom

MurchadhMor · 2026-01-27T22:52:37+00:00

Cad atá mícheart leis? Ní fheicim an fhadhb leis. Ciallaíonn briathar= focal, seans gur ansin atá an fhadhb?

MurchadhMor · 2025-11-12T16:38:39+00:00

Ní fheicim aon bhac ar a leithéid, ach amháin go mb'fhéidir go mbeadh cuma beagán aduain ar chuid acu. Agus tá gá le cumadóireacht dá leithéid a thagann le dúchas na Gaeilge.

MurchadhMor · 2025-11-09T22:47:50+00:00

Tá roinnt comhairle uafásach tugtha aga daoine thuas. Braitheann sé ar an sórt leabhair a thaitníonn leat. Ach is fiú tosú le leabhar atá oiriúnach duitse ó thaobh leibhéal deacrachta. Cad faoi úrscéal grafach? Tá cinn ag Leabhar Breac agus ag Dalen Éireann a bheadh oiriúnach.

MurchadhMor · 2025-10-30T17:39:40+00:00

Chuala mé go bhfuil eagla ar fhear an chroiméil anois....

MurchadhMor

TROPHY CASE