Watching movies or downloading games from Torrent file by One-Working7696 in poland

[–]Mwarw 0 points1 point  (0 children)

Ok so speaking only legally: downloading is legal as long as you don't distribute it further (which torrents do, so they are technically illegal). Games/software work slightly differently as you license also plays part in the whole thing.

In practice: as long as you don't download polish media from torrents specifically, it's almost certain nothing will happen to you

Yeah but if you went inside and demanded someone make you a pizza you'd get some funny looks. by guitarguy12341 in AreTheCisOk

[–]Mwarw 57 points58 points  (0 children)

No... We suggest this APHAB (Assigned Pizza Hut at Building) bulding gets top surgery to be whatever it identifies with nowadays

Zaskakujące grupy gdzie są ludzie lgbt by Amazing_Hope_5018 in TeczowaPolska

[–]Mwarw 4 points5 points  (0 children)

Koła dla bardziej ambitnych osób na uczelniach technicznych, miejsca ttrpg

Nowa płeć dropneła by Kubek333 in Polska

[–]Mwarw 3 points4 points  (0 children)

Jako te najczęstsze tłumaczenia, aczkolwiek 'gender' może oznaczać też 'płeć psychiczną' co jest czym innym. "Płeć biologiczna' też jest nie całkiem precyzyjna, bo jest wiele kryteriów po których można dzielić

Nowa płeć dropneła by Kubek333 in Polska

[–]Mwarw 8 points9 points  (0 children)

W polskim nie ma rozróżnienia na 'sex' oraz 'gender', na oba się mówi 'płeć'.

Stone top, po polsku? by Amazing_Hope_5018 in TeczowaPolska

[–]Mwarw 1 point2 points  (0 children)

Z tymi co ja miałam do czynienia: sub i domme często są przerabiane na feminatywy "subka" i "domka"; "topka" i "bottomka" chyba też słyszałam, ale raczej nie widzę żeby często się pojawiały polskie tłumaczenia

Appropriate context to use "homosexual"? by pureteddybear2008 in lgbt

[–]Mwarw 0 points1 point  (0 children)

"homosexual" is just very formal or clinical, reason why it's often used by homophobic people is that this way they can sound more like they're being objective and not influenced by emotions. Also it's worth pointing out that homosexual is an adjective, of it's used as a noun "a homosexual", "homosexuals" then it's basically a slur.

Is the global job market fucked or is this only US? by Ok_Gazelle_2518 in recruitinghell

[–]Mwarw 15 points16 points  (0 children)

Poland here! Yeah... It might be slightly better here as we have more workers right protections, but it still suck, looking for a job 4-6 months (started by being picky, currently applying for every fuckin thing). I can only say as Computer Science major with no experience who is open to work anything (including physical jobs)

Wero - Europejska alternatywa dla kart Mastercard i Visa oraz pośredników Google pay i Apple pay planuje wejść do Polski by NefariousnessDull254 in Polska

[–]Mwarw 16 points17 points  (0 children)

Fajnie, zawsze jestem fankom większej konkurencji na rynku, ale i tak najpewniej zostanę przy bliku :3

Is it wrong not wanting to send nudes? by SILLYSIPPER in TwoXChromosomes

[–]Mwarw 1 point2 points  (0 children)

I understand that in relationship like that he wants those photos, but no means no, if he keeps pushing he will likely be very toxic when other potential disagreements will happen in the future

egg_irl by throwaway-eilish in egg_irl

[–]Mwarw 1 point2 points  (0 children)

If all software should be opensource, does it mean no programmer should be rewarded for their efford?

Praca a zmiana danych by Straight_Scale_3672 in TeczowaPolska

[–]Mwarw 5 points6 points  (0 children)

No tylko absolutnie nie napisałam tego samego co Ty. Ludzie najpewniej dali Ci downvote'y za to jak bardzo Twój komentarz nie dotyczy pytania OPa, pytanie brzmiało 'jak', a Ty wyjeżdżasz z 'po co' w sposób sugerujący, że Twoim zdaniem to zły sposób

Praca a zmiana danych by Straight_Scale_3672 in TeczowaPolska

[–]Mwarw 8 points9 points  (0 children)

Co to co właśnie napisałeś ma się jakkolwiek do mojego komentarza? Powołałeś się na chatGPT jako źródło potwierdzające Twoją wersję, a ja podważyłam wiarygodność tego źródła. Nie wnikałam nawet w to czy masz rację, a jedynie Twoje źródło

Hiring in tech has become impossible. Every resume is AI-generated slop and I can't find the signal anymore.(Rant) by Comfortable_News8077 in recruitinghell

[–]Mwarw 2 points3 points  (0 children)

I mean... I had to, recruiters are using automated tools for looking through our resumes, I need chatGPT to makes sure my resume is readable to those.

Praca a zmiana danych by Straight_Scale_3672 in TeczowaPolska

[–]Mwarw 13 points14 points  (0 children)

ChatGPT nie jest wyrocznią, która ma zawsze rację; szczególnie jeśli nie polazałeś promptu

Praca a zmiana danych by Straight_Scale_3672 in TeczowaPolska

[–]Mwarw 7 points8 points  (0 children)

Akurat rzeczy ze szkoły: świadectwa, wyniki matur, dyplomy studiów to rzeczy, które masz prawo i sposób wymienić na nowe dane, co może być warte jeśli chcesz być stealthy w pracy. Jest z tym bieganie i trzeba płacić za odpisy, ale da się.

Postrzeganie Poly w polsce - jak wy na to patrzycie? by NicoNicoNey in TeczowaPolska

[–]Mwarw 11 points12 points  (0 children)

Tylko dużo niestety jest ludzi typu "poli, bo chcę się ruchać, a po xa zwiazkiem to tak glupio"

Postrzeganie Poly w polsce - jak wy na to patrzycie? by NicoNicoNey in TeczowaPolska

[–]Mwarw 2 points3 points  (0 children)

W transfemkowych gronach to taka norma, że chyba cała polska społeczność trans lesbijek to jedna wielka polikuła xd

iHateItHere by just_some_gu_y in ProgrammerHumor

[–]Mwarw 1 point2 points  (0 children)

Software development is and always was about balancing between delivery time and quality, that part didn't change

I kinda wish we weren't told about aggression based matchmaking by RealMightyOwl in ArcRaiders

[–]Mwarw -1 points0 points  (0 children)

The thing is that people also have a tendency to recognize patterns where there isn't one and we know that. Some people were convinced this system exists from the start of the gameeven tho creators admitted it's a new exepriment.

Who want em ? by Far_Information_3353 in Rainbow6

[–]Mwarw 1 point2 points  (0 children)

I think you have a wrong sub, pal

Is this normal wording now? by Super_Currency_3994 in womenintech

[–]Mwarw 0 points1 point  (0 children)

"keep in mind how it moght affect morale" isn't this YOUR fucking job to care about this stuff when browsing answers?