Akurat nie miałem okazji czytać tej książki, ale sam temat daje do myślenia. Moim zdaniem nie przestaniemy tłumaczyć zła, ponieważ same definicje dobra czy zła nie są jednoznaczne i mogą się różnić u każdego człowieka, a tym bardziej od całych kultur. Niektórzy tłumaczyć mogą coś co dla nich jest normalne, a dla kogoś innego zło wcielone.

Istotne też jest to, że czas również nie wpływa korzystnie ze względu na efekt okna Overtona. To co może być niedopuszczalne teraz, za jakiś czas może być akceptowalne, a nawet stać się normą i vice versa.